一般性问题
General questions
1. 什么是BEC?
1. what is BEC?
BEC即剑桥商务英语，Cambridge English: Business Certificates，又称Business English Certificate (BEC) ，是一套包含三个等级的国际商务英语资格认证考试。
BEC, that is, Cambridge Business English, Cambridge English: Business Certificates, also known as Business English Certificate (BEC), is a set of three grades of International Business English qualification examination.
剑桥商务英语初级 （BEC Preliminary）- CEFR Level B1
Cambridge Business English junior (BEC, Preliminary) - CEFR, Level, B1
剑桥商务英语中级 （BEC Vantage）- CEFR Level B2
Cambridge Business English Intermediate (BEC, Vantage) - CEFR, Level, B2
剑桥商务英语高级 （BEC Higher）- CEFR Level C1
Cambridge Business English Advanced (BEC, Higher) - CEFR Level C1
该系列考试将帮助您实现以下目标：
This series of tests will help you achieve the following goals:
海外工作
Overseas work
在跨国企业工作
Working in a multinational enterprise
学习以英文授课的与商务相关的科目
Learn business related subjects taught in English
该系列考试证书可证明您能够在国际商务环境中自信地使用英语。
This series of examination certificates will demonstrate that you can confidently use English in an international business environment.
若想了解更多关于剑桥商务英语BEC考试的介绍，请前往剑桥英语官网：
For more information on the Cambridge Business English BEC test, please go to Cambridge English website:
2. 剑桥商务英语BEC考试包含几个级别？每个级别的具体内容是什么？多少分算通过呢？
How many levels does the Cambridge Business English BEC examination contain 2.? What is the specific content of each level? How many points do you pass?
剑桥商务英语BEC考试含有初级，中级，高级三个级别。
Cambridge Business English BEC examination includes junior, intermediate, advanced three levels.
关于三个级别的具体考试信息，请前往剑桥英语官方英语网站，了解考试形式，分数报告形式、下载备考提示、样本试卷。
For three levels of specific examination information, please go to the Cambridge English official English website, to understand the form of examination, score reports form, Download pro forma tips, sample papers.
BEC初级含有阅读写作，听力及口语三部分
BEC junior contains three parts: reading, writing, listening and speaking
阅读写作时长1小时30分钟，听力时长40分钟（包含向答题卡誊写答案的时间），口语主要以两位考生为一组（若最后剩余三位，则三位考生为最后一组）时长共12分钟。根据剑桥英语分数量表(Cambridge English Scale)，初级140分为合格分数，相当于欧洲语言共同参考框架(CEFR)中的B1水平。
Reading and writing in 1 hours and 30 minutes, 40 minutes long (including listening to the answer card transcription answer time), spoken mainly in two candidates for a group (if the last remaining three, three candidates for the final group) lasted 12 minutes. According to the Cambridge Scale English (Cambridge), the junior 140 is a qualified grade, which is equivalent to the B1 level in the European language common reference frame (CEFR).
BEC中级含有阅读，写作，听力及口语四部分
BEC intermediate includes four parts: reading, writing, listening and speaking
阅读时长1个小时，写作时长45分钟，听力时长40分钟（包含向答题卡誊写答案的时间），口语主要以两位考生为一组（若最后剩余三位，则三位考生为最后一组）时长共14分钟。根据剑桥英语分数量表(Cambridge English Scale)，中级160分为合格分数，相当于欧洲语言共同参考框架(CEFR)中的B2水平。
Reading 1 hours writing is 45 minutes long, 40 minutes long (including listening to the answer card transcription answer time), spoken mainly in two candidates for a group (if the last remaining three, three candidates for the final group) lasted 14 minutes. According to the Cambridge Scale English (Cambridge), the intermediate 160 is the qualified grade, which is equivalent to the B2 level in the European language common reference frame (CEFR).
BEC高级含有阅读，写作，听力及口语四部分
BEC advanced contains four parts: reading, writing, listening and speaking
阅读时长1个小时，写作时长1小时10分钟，听力时长40分钟（包含向答题卡誊写答案的时间，口语主要以两位考生为一组（若最后剩余三位，则三位考生为最后一组）时长共16分钟。根据剑桥英语分数量表(Cambridge English Scale)，高级180分为合格分数，相当于欧洲语言共同参考框架(CEFR)中的C1水平。
Read 1 hours writing 1 hours 10 minutes, 40 minutes long (including listening to the answer card transcription answer time, spoken mainly in two candidates for a group (if the last remaining three, three candidates for the final group) lasted 16 minutes. According to the Cambridge Scale English (Cambridge), the senior 180 is the qualified grade, which is equivalent to the C1 level in the European language common reference frame (CEFR).
如下图，采用剑桥英语分数量表报告成绩的考试以及雅思作为参照对比。
The following chart is used in the Cambridge English score scale and the IELTS test is used as a reference.
3. 剑桥英语分数量表（Cambridge English Scale）是什么？
What is the 3. Cambridge English score scale (Cambridge English Scale)?
剑桥英语分数量表(Cambridge English Scale) 是一个由低到高的分数范围（80 - 230），用于报告剑桥英语考试的各项考试成绩。它是基于我们现有的成绩报告方式以及多年研究成果而制定的，旨在对欧洲语言共同参考框架（CEFR）进行补充。剑桥英语分数量表能够更直接地对我们的各项考试成绩进行报告，使不同级别考试之间的比照更加清楚，可以更好地满足考生、教师、大学、移民局及考试认可机构的需求。
The Cambridge Scale English (Cambridge) is a low to high scoring range (80-230) used to report the test scores in the Cambridge English examination. It is based on our current performance reporting methods and years of research efforts to complement the European language common reference frame (CEFR). Cambridge English score scale can directly report on the examination results of the US, the contrast between the different levels of the exam more clearly, can better meet the needs of students and teachers, University, immigration and examination institutions demand.
4. CEFR 是什么？
What is 4. CEFR?
欧洲语言共同参考框架（即 Common European Framework of Reference for Languages，简称CEFR）是描述学习者语言能力的国际标准，也是目前全球公认的国际语言标准。所有剑桥英语考试，包括剑桥商务英语BEC，剑桥通用英语五级、雅思等都与CEFR相对应。
The common European Framework (i.e. Common European Framework of Reference for Languages, referred to as CEFR) is a description of the ability of language learners' international standards, is currently the world recognized international language standard. All the Cambridge English examinations, including Cambridge Business English, BEC, Cambridge general English five, IELTS and so on, are corresponding to CEFR.
5. 剑桥商务英语BEC有没有指定的教材？
5. does the Cambridge Business English BEC have any assigned materials?
剑桥大学外语考试部不指定任何教材，考生可访问剑桥英语官方英语网站的“Preparation”部分，获取备考建议以及官方资料推荐。
The foreign language examination department of University of Cambridge does not assign any materials. Candidates can visit the Cambridge English official website's "Preparation" section for reference and official information.
6. 是否提供培训课程？是否有规定必须参加培训课程才能报考？
6. does the training course provide? Is there a requirement that you have to attend a training course before you can apply for an examination?
剑桥大学外语考试部隶属于剑桥大学考试委员会，是剑桥商务英语BEC的出题机构，不提供任何培训课程，同时也没有规定必须学习培训课程才能报考。建议考生在考试之前可尝试剑桥商务英语BEC样题及BEC真题集以助备考。
The foreign language examination department of University of Cambridge is affiliated to the examination committee of University of Cambridge. It is the testing organization for business English BEC in Cambridge. It does not provide any training courses, nor does it require that you study for training courses to apply for it. Candidates are advised to try the Cambridge Business English BEC and BEC questions Zhenti set to help pro forma before the exam.
7. 什么时候有考试？一年之中可以考几次？
7. when do you have exams? How many times can I take it in a year?
剑桥商务英语BEC考试每年举办两次，分别安排在5/6月份和11/12月份。具体考试时间和报名时间以教育部考试中心报名网公布的时间为准
Cambridge Business English BEC exam is held two times a year, arranged in 5/6 months and 11/12 months respectively. The examination time and registration time shall be based on the time of registration of the examination center of the Ministry of Education
您可通过关注我们的社交媒体，来获取最新考试动态。
You can get the latest exam by focusing on our social media.
8. 为什么要参加剑桥商务英语BEC考试？
8. why should I take the Cambridge Business English BEC test?
全球诸多跨国企业认可剑桥商务英语BEC，视其为商务英语能力的证明。因此用人单位重视并信赖剑桥商务英语BEC，该系列考试是对商务英语技能的全面测评。通过准备考试，您将能熟悉如何在一系列日常业务中使用英语，从而使您成为用人单位必不可缺的人才。
Many multinational companies in the world recognize Cambridge Business English BEC as proof of their competence in business english. Therefore, employers attach great importance to and trust the Cambridge Business English BEC, which is a comprehensive assessment of business English skills. By preparing for the exam, you will be able to know how to use English in a series of daily business, so that you become the employer indispensable talent.
9. 考生可以报考多个剑桥商务英语BEC的级别吗？
9., candidates can apply for a number of Cambridge Business English BEC level?
剑桥商务英语BEC同期不同级别的考试时间不同，考生可同时报考多个级别。
Cambridge Business English BEC same period of different levels of examination time, candidates can apply for several levels simultaneously.
10.
Ten